外事翻译
站内搜索
 
 
您现在的位置:首页 > 外事翻译
国际机构、企业缩写
[字号: ] 2014-05-26   
 阅读次数:1628

序号

名称

缩写

1. 

非洲、加勒比和太平洋国家集团

ACP       

Group of African, Caribbean and Pacific Region Countries 

2. 

亚洲开发银行

ADB            Asian Development Bank    

3. 

非洲开发银行

ADB            African Development Bank 

4. 

亚太经济合作组织

APEC          

Asia-Pacific Economic Cooperation 

5. 

东南亚国家联盟公约

ASEAN        

Association of Southeast Asian Nations     

6. 

      非洲联盟

AU               African Union  

7. 

        博鳌亚洲论坛

BFA             Boao Forum for Asia  

8. 

       国际展览局

BIE            

 Bureau of International Expositions  

9. 

        国际清算银行

BIS              

Bank for International Settlements 

10. 

      食品法典委员会

CAC            

Codex Alimentarius Commission  

11. 

    加勒比开发银行

CDB           

Caribbean Development Bank    

12. 

    商品共同基金

CFC           

Common Fund for Commodities    

13. 

联合国可持续发展委员会

CSD           

Commission on Sustainable Development   

14. 

     欧洲复兴发展银行

EBRD          

European Bank for Reconstruction and Development  

15. 

联合国教科文组织

UNESCO 

United Nations EducationalScientificand Cultural Organization

16. 

联合国儿童基金会

UNICEF

United Nations International Children'sEmergency Fund

17. 

联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会

ECLAC        

UN Economic Commission for Latin America and Caribbean   

18. 

联合国经济和社会理事会

ECOSOC     

UN Economic and Social Council      

19. 

  联合国亚洲及太平洋经济社会委员会

ESCAP        

UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific 

20. 

联合国西亚经济社会委员会

ESCWA       

UN Economic and Social Commission for Western Asia    

21. 

联合国难民署

UNHCR 

Office of the UN High Commissioner for Refugees 

22. 

联合国人居署

UN HABITAT 

UN Human Settlements Programme

23. 

   欧洲联盟

EU                 European Union

24. 

      八国集团首脑会议

G8 Summit     Group of Eight Summit   

25. 

     20国集团

G20             Group of Twenty 

26. 

     24国集团

G24             Group of Twenty Four 

27. 

美洲开发银行/泛美开发银行

IADB          

Inter-American Development Bank   

28. 

       国际航空运输协会

IATA           

International Air Transport Association 

29. 

国际复兴开发银行/世界银行

IBRD          

International Bank for Reconstruction and Development 

30. 

        国际民航组织

ICAO          

International Civil Aviation Organization 

31. 

        国际商会

ICC             

The International Chamber of Commerce 

32. 

     国际开发协会

IDA             

International Development Association   

33. 

       国际能源机构

IEA             International Energy Agency 

34. 

       国际电工委员会

IEC            

International Electro Technical Commission 

35. 

     国际特许经营加盟协会

IFA            

International Franchise Association  

36. 

      国际会计师联合会

IFAC           

International Federation of Accountants  

37. 

      国际农业发展基金

IFAD          

International Fund for Agriculture Development  

38. 

      国际金融公司

IFC             

International Finance Corporation  

39. 

       国际劳工组织

ILO             

International Labor Organization 

40. 

       国际货币基金组织

IMF            International Monetary Fund 

41. 

      国际海事委员会

IMC            

International Maritime Committee  

42. 

        国际海事组织

IMO            

International Maritime Organization 

43. 

    国际海运联合会

ISF            

International Shipping Federation    

44. 

国际标准化组织

ISO 

International Standardization Organization

45. 

      国际糖组织

ISO            

International Sugar Organization  

46. 

      国际贸易中心

ITC             International Trade Centre  

47. 

    国际纺织品与服装局

ITCB           

International Textiles and Clothing Bureau     

48. 

       国际电信联盟

ITU             

International Telecommunication Union  

49. 

      多边投资担保机构

MIGA              

Multilateral Investment Guarantee Agency   

50. 

       经济合作与发展组织

OECD           

Organization for Economic Cooperation and Development  

51. 

       石油输出国组织

OPEC           

Organization of Petroleum Exporting Countries  

52. 

     太平洋经济合作理事会

PECC           

Pacific Economic Cooperation Council   

53. 

    太平洋岛国论坛

PIF                 Pacific Islands Forum     

54. 

       上海合作组织

SCO              

Shanghai Cooperation Organization 

55. 

    环球银行间金融电讯协会

SWIFT           

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication  

56. 

  联合国贸易与发展会议

UNCTAD      

United Nations Conference on Trade and Development  

57. 

      联合国开发计划署

UNDP           

United Nations Development Programme  

58. 

   联合国非洲经济委员会

UNECA         

UN Economic Commission for Afric 

59. 

   联合国欧洲经济委员会

UNECE         

UN Economic Commission for Europe     

60. 

       联合国环境规划署

UNEP           

United Nations Environment Programme  

61. 

      联合国工业发展组织

UNIDO          

United Nations Industrial Development Organization  

62. 

   世界投资促进机构协会

WAIPA          

World Association of Investment Promotion Agencies 

63. 

         世界中小企业协会

WASME         

Association for Small and Medium Enterprises

64. 

     世界银行

WB                World Bank   

65. 

      世界海关组织

WCO             World Customs Organization  

66. 

      世界能源理事会

WEC             World Energy Council  

67. 

      世界粮食理事会

WFC              World Food Council  

68. 

     世界粮食计划署

WFP              World Food Programme   

69. 

     世界卫生组织

WHO             World Health Organization    

70. 

    世界知识产权组织

WIPO           

 World Intellectual Property Organization    

71. 

       世界贸易中心协会

WTCA           

World Trade Center Association 

72. 

     世界贸易组织

WTO              World Trade Organization

73. 

   巴勒斯坦解放组织

PLO    Palestine Liberation Organization

74. 

国际奥林匹克委员会 

IOC    International Olympic Committee 

75. 

国际足球联合会

FIFA

Federation Internationale de Football Association

76. 

 关税及贸易总协定

GATT   

General Agreement on Tariffs and Trade

77. 

      红十字国际委员会

ICRC 

International Committee of the Red Cross

78. 

北大西洋公约组织

NATO

North Atlantic Treaty Organization

79. 

       国际原子能机构

IAEA 

International Atomic Energy Agency 

80. 

国际田联

IAAF

International Association of Athletics Federations

81. 

国际外包专业协会

IAOP

International Association of Outsourcing Professionals 

82. 

美国国家篮球协会

NBA

National Basketball Association

83. 

美国联邦调查局

FBI

Federal Bureau of Investigation

84. 

美国中情局

CIA 

Central Intelligence Agency

85. 

爱尔兰共和军

IRA  Irish Republican Army

86. 

克格勃

KGB

Komitet Grossudarstvennoi Bezopasnosti

87. 

军情六处

MI6   Military Intelligence 6

88. 

打败洛杉矶(球迷调侃湖人队的口号)

BLA

Beat Los Angeles 

89. 

工商银行

ICBC

Industrial and Commercial Bank of China

90. 

建设银行

CCB

China Construction Bank

91. 

农业银行

ABC

Agricultural Bank of China

92. 

中国银行

BOC

Bank of China

93. 

交通银行

BOCOM

Bank of Communication

94. 

证监会

CSRC

China Securities Regulatory Commission

95. 

保监会

CIRC

China Insurance Regulatory Commission

96. 

银监会

CBRC

China Banking Regulatory Commission

97. 

中国人民银行

PBOC

People’s Bank of China

98. 

国家外汇管理总局

SAFE

State Administration of Foreign Exchange

99. 

国资委

SASAC

State Assets Supervision and Administration Commission

100. 

中石化

Sinopec

China Petrochemical Corporation

101. 

中石油

Petrochina/CNPC

China National Petroleum Corp 

102. 

中海油

CNOOC

China National Offshore Oil Corp

103. 

中国铝业

Chalco

Aluminum Corporation of China 

104. 

上汽集团

SAIC Group

Shanghai Automobile Industry Corporation(Group)

105. 

中粮集团

COFCO

China National Cereals, Oils and Foodstuffs Import and Export Corporation

106. 

中集集团

CIMC 

China International Marine Containers 

107. 

中远

中国远洋运输集团

COSCO

China Ocean Shipping Company 

108. 

中科院

CAS 

Chinese Academy of Sciences

109. 

社科院

CASS

Chinese Academy of Social Sciences

110. 

中国一汽

FAW Group

First Automobile Works Group

111. 

中国南车

CSR

China South Rail 

112. 

中国北车

CNR

China North Rail

113. 

中国移动

China Mobile 

114. 

中国联通

China Unicom 

115. 

中国网通

China Netcom 

116. 

商务部

MOFCOM

Ministry of Commerce

117. 

发改委

NDRC

National Development and Reform Commission

118. 

美国铝业公司

Alcoa 

Aluminum Company of America 

119. 

汇丰银行

HSBC

Hongkong and Shanghai Banking Corporation

120. 

英国石油公司

BP

British Petroleum

121. 

意大利埃尼集团

 

ENI

Ente Nazionale ldrocarburi

122. 

荷兰国际集团

ING

Internationale Nederlanden Group

123. 

美国国际集团

AIG 

American International Group 

124. 

惠普

HP

HEWLETT-PACKARD

125. 

宝马

BMW

Bayerische Motor en WerheAG

126. 

美国电话电报公司

AT&T

American Telephone & Telegraph

127. 

通用

GM

General Motor

128. 

大众

VW

Volkswagen

129. 

必和必拓

BHP Billiton

130. 

力拓

Rio Tinto 

131. 

淡水河谷

Vale

132. 

联合国国际贸易法委员会

UNCITRAL   

United Nations Commission on International Trade Law 

133. 

      东南亚渔业开发中心

SEAFDEC    

Southeast Asian Fisheries Development Center 

134. 

   国际法定度量衡组织

OIML             

International Organization for Legal Metrology     

135. 

      阿拉伯石油输出国组织

OAPEC         

Organization of Arab Petroleum Exporting Countries  

136. 

       太平洋盆地经济理事会

PBEC            

Pacific Basin Economic Council  

137. 

       国际咖啡组织

ICO             

International Coffee Organization 

138. 

       国际投资争端解决中心

ICSID         

International Centre for Settlement of Investment Disputes 

139. 

      伊斯兰开发银行

IDB (IsDB)      Islamic Development Bank 

140. 

       国际谷物理事会

IGC            International Grains Council 

141. 

      国际竹藤组织

INBAR        

International Network for Bamboo and Rattan  

142. 

      国际天然橡胶组织

INRO          

International Natural Rubber Organization  

143. 

   世界动物卫生组织(又称 国际兽疫局)

IOE (or OIE)           

Office International Des Epizooties     

144. 

      国际橄榄油理事会

IOOC          International Olive Oil Council  

145. 

        世界直销协会联盟

WFDSA         

World Federation of Direct Selling Associations

146. 

       国际统一私法协会

UNIDROIT    

International Institute for the Unification of Private Law  




    返回    打印     关闭

相关内容

  翻译服务办事指南 [2015-09-18]
  临沂市外事翻译中心2015年上半年工作总结及下半年工作计划 [2015-07-17]
  2015年2月份翻译服务统计 [2015-03-02]
  2015年1月份翻译服务统计 [2015-01-30]
  临沂市外事翻译中心2014年工作总结及2015年工作计划 [2015-01-14]
  我办启动外语沙龙活动 [2014-06-06]
  群众路线教育实践活动汉译英表述 [2014-05-26]
  翻译技巧 [2014-05-22]
锘匡?